Skip to content
der Eröffnung des Handels an einem geregelten Markt auftreten bzw. b der BSB abändert, genauer gesagt, als sie das Vertragsende vom 30. Anlegern, die bereits ein Kaufangebot abgegeben haben, bevor
Bitte versuchen Sie es erneut. Please do leave them untouched. Zum Homescreen hinzufügen Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.der Gesellschaft die unbedingte Garantie übernommen, dass 26,90 Prozent der Aktien aus der durchgeführten Kapitalerhöhung, die nicht auf Grund von Bezugsrechten der Aktionäre gezeichnet werden, von Dritten, ausgenommen dem zweiten Investor Karl F. Kalmund, oder von march.sixteen Finance Services LLP selbst zu den für die Aktionäre geltenden Konditionen, nämlich zum Ausgabepreis von EUR 3,10 pro Stückaktie, gezeichnet und voll eingezahlt werden.the unconditional guarantee toward the company that 26.90 percent of the shares from the capital increase which are not subscribed for based on the purchase rights of the shareholders, will be subscribed for and fully paid by third parties, with the exception of the second investor, Karl F. Kalmund, or by march.sixteen Finance Services LLP itself under the conditions available for the shareholders, i.e. Favoriten / Suchverlauf Viele übersetzte Beispielsätze mit "Nachtrag zum Vertrag" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Wörterbücher durchsuchen Es ist ein Fehler aufgetreten. Lernen Sie die Übersetzung für 'Bau' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. 8.3 Changes in service and any other modifications as regards payment, deadlines and other contract points shall be recorded in writing and appended to the contract prior to execution. Sollte ein Auftrag für eine Werbung nach dem vom Verlag mitgeteilten letzten möglichen Termin eintreffen, behält sichIf an order for advertising is received after the final deadline notified by the Publisher, the Publisher reserves the right to include it in the officialIn diesem Falle verständigt die zuerst handelnde Partei oder die Stelle für PräventivmedizinUmgestaltungen oder den Abbruch des Praktikumsvertrages vor.In this case, the first party to take action or the university department of preventiveEine weitere Perspektive wurde als Nachtrag zum Artikel veröffentlicht.An additional perspective was published as a supplement to the article.The addendum provides further details about the report. Nachtrag {m} zu etw. Vielen Dank!
ROI Return on Investment Kapitalrentabili sixteen Finance Services LLP, London, Großbritannien, gegenüber der Gesellschaft verpflichtet, das im Zuge der im Geschäftsjahr 2006 durchgeführten Kapitalerhöhung der Gesellschaft beauftragte Kreditinstitut oder Konsortium von Kreditinstituten, insbesondere die Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG und ihre Mitarbeiter, nicht für allfällig entstandene Schäden (inklusive solche aus der Prospekthaftung) aus dem Erwerb der neuen Aktien, die im Rahmen der Kapitalerhöhung der Gesellschaft im Volumen von Nominale EUR 5.128.914 ausgegeben wurden, haftbar zu machen.2006, march.sixteen Finance Services LLP, London, Great Britain, has pledged to the company not to hold the credit institution or consortium of credit institutions engaged by the company in connection with the capital increase which was carried out in the financial year 2006, in particular Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG and its staff, liable for any losses arising (including those from the prospectus liability) from the acquisition of new shares, which were issued under the capital increase of the company in the nominal amount of EUR 5,128,914.für eine Kredit- oder andere Bewertung dar und er ist auch nicht als eine Empfehlung der Emittentin an Empfänger dieses Nachtrags oder anderer Finanzzahlen zum Kauf von Zertifikaten zu verstehen.provide the basis of any credit or other evaluation and should not be considered as a recommendation by the Issuer that any recipient of this Supplement or any other financial statements should purchase the Certificates.Sollte der Auftrag nach dem von jl.medien mitgeteilten Termin beiIf the order arrives at jl.medien after the deadline announced byWeiterhin hat der Aufsichtsrat in der Sitzung die angesichts des konjunkturellen Umfeldes notwendige Adjustierung des BudgetsIn the meeting the Supervisory Board also addressed the adjustments to theWerden mehrere Wettereignisse kombiniert ('Kombinationswette') gilt folgendes: a) Werden ein oder mehrere Ereignisse abgesagt, abgebrochen oder finden sie aus sonstigenbzw. Nutzungsbedingungen dem Zeitpunkt, zu dem eine Tranche von Schuldverschreibungen erstmals am geregelten Markt gehandelt wird, ergeben oder während dieses Zeitraums festgestellt werden.The Issuer has undertaken for the benefit of any Dealer to amend or supplement this Prospectus or publish a new Prospectus if and when the information herein should become materially inaccurate or incomplete and has furtherin the event of any significant new factor, material mistake or inaccuracy relating to the information included in this Prospectus which is capable of affecting the assessment of the Securities and which arises or is noted between the time when this Prospectus has been approved and the final closing of any tranche of Securities offered to the public or, as the case may be, when trading of any tranche of Securities on a regulated market begins.Mai 1942 (Identität der Kaufobjekte, lediglich neue Grundstücksnummern zufolge der Umstellung vom ungarischen auf das neue Grundbuch) sei sohin lediglich unter dem Druck der Zwangsentjudung ohne Möglichkeit der freien Auswahl eines Käufers zu einem abnorm niedrigen Kaufpreis zustande gekommen.had remained the same, only new numbers had been assigned to the properties following the conversion of the land register from the Hungarian model to a new model) had been finalized only under the threat of de-Jewification of the properties, without the possibility of choosing the purchaser freely, and at an abnormally low purchase price.RHI AG hat innerhalb einer Ausübungsfrist von 90 Tagen ab Kenntnis der jeweiligen Partei vom Eintritt eines Change of Control unter Einhaltung der Kündigungsfrist von 3 Monaten zum Ende eines Kalendermonats zu erfolgen.be carried out within an exercise period of 90 days following the information of the respective party of the occurrence of a change of control, complying with a 3-month cancellation period at the end of a calendar month.von IAS 39, in dem die Nutzung von Fair Value Hedge Accounting zur Zinssicherung eines Portfolios einfacher ermöglicht wird als in früheren Versionen des Standards.of IAS 39 by introducing rules for the use of fair value hedge accounting for a portfolio hedge which were simpler than those contained in earlier versions of the Standard.und Leistungsbeschreibung) im Zusammenhang mit der Baustellenbesichtigung für gewissenhafte Auftragnehmer ersichtlich gewesen wären und gleichwohl vor Vertragsschluß kein Hinweis unter Angabe der Mehrkosten erfolgt ist.There is no entitlement to additional remuneration ifby diligent Contractors from the tender documents (construction plans and specification) in conjunction with the site inspection and where nevertheless no indication of this was given with details of the additional costs before the contract was concluded.worden, dass zumindest für Abnahmeverpflichtungen bis zum Ende des Geschäftsjahres 2009 nicht mit Ausgleichszahlungen gerechnet werden muss.that no compensation payments would be required under purchase obligations until the end of the 2009 financial year at least.verschärft und Betriebsbeschränkungen von Kapitel 2 - Luftfahrzeugen außerhalb der Nachtzeit für die Zivilluftfahrt am Flughafen Frankfurt Main vorgenommen.on the operation of "chapter 2 aircraft" at Frankfurt Main Airport for civil aviation purposes during the daytime were introduced.und/oder Fallschirme und der dort angegebenen Art ihrer Verwendung als Benutzer von Para-/ Hängegleiterund Fallschirmen.of insurance or in the addendum and the nature of their use specified therein as the user of paragliders, hang gliders and parachutes.
... Schritt kündigen Sie den Nachtrag offiziell und schriftlich an oder geben ihn im Baustellen-Jour fixe zu Protokoll.
Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.