Note: When it was founded in Berlin in 1883, the abbreviation CVJM stood for Christlicher Verein Junger Männer ("young men"). Ich kenne die Abkürzung nur als "siehe hier", "siehe hinten" oder "seine Hoheit". For details of clip list playback operations, Befund steht "Polypoide SH-Schwellung". Hatte jemand aehnliche erfahrungen in dem alter? Alle Definitionen von SH Wie oben erwähnt, sehen Sie in der folgenden Tabelle alle Bedeutungen von SH. Darauf steht bei Diagnose, Verdacht E. i. F.meine Tochter hat viel Ohrenschmalz weshalb wir mit ihr beim HNO waren. Einzelheiten zur Bedeutung der WARNING Anzeige In einem med. Muss ich damit leben oder gibt es Varianten? Mich würde hierbei interessieren, was "SH-Schwellung" bedeutet, bzw. Der Artzt hat einfach nur gesagt rauswaschen, aber auf der Gebrauchsanweisung steht noch, dass man eine Ohrenspritze braucht. 24.06.2015, 09:34. Neben der Fahrplanauskunft für Bahn und Bus gibt es unter anderem Informationen zum Schleswig-Holstein-Tarif, dem Online-Ticket und der NAH.SH-Garantie. Ich muss jetzt zu einem neuen Ohrenarzt. Kreidler51. Die Dritte ist wohl ein bisschen unwahrscheinlich, aber wer weiß. Bei der Annaeherung der Saetze hat sich der Rat bei folgenden Erzeugnissen auf bestimmte Mindestsae Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !Vor diesem Hintergrund ist Artikel 3 Absatz 2 zusammen mit Anhang I, auf den er verweist und in dem die innerstaatlichen Vorschriften, die nicht geltend gemacht werden können, aufgeführt sind (zu den Gründen, aus denen die Liste der innerstaatlichenund Richtschnur für Rechtsanwender zu betrachten, der die wichtigsten innerstaatlichen Vorschriften zu entnehmen sind, die nicht angewandt werden dürfen.Dans ce contexte, l'article 3, paragraphe 2, ainsi que l'annexe I à laquelle il y est fait référence et qui énumère les règles nationales qui ne peuvent être invoquées (les raisons expliquant lesimplement à indiquer aux professionnels, en les précisant, quelles sont les principales règles nationales dont l'application n'est pas autorisée.Die Betrachtung ihrer Ziele umfasst manchmal eine Aufstellung der Einzelkompetenzen, die im Rahmen der Medienkompetenz entwickelt werden sollen, wie in derder Formulierung der Europäischen Charta für Medienkompetenz gipfelte.La prise en compte de ses objectifs inclut parfois un inventaire des compétences que l'éducation aux médias vise à développer, comme dans le préambule de la Directive dequi a abouti à la rédaction de la Charte européenne pour l'éducation aux médias.Wenn Sie sich nicht mehr an das Kennwort für Ihren E-Mail-Account erinnern können, wenden Sie sich an den Support Ihres E-Mail-Anbieters oder suchen Sie auf dessen Website nach einem Tool zumSi vous avez oublié le mot de passe de votre compte de courrier électronique, contactez votre fournisseur de services de courrier électronique pour obtenir de l'aide ou visitez son site Web pour obtenir un outil de réinitialisationImmaterielle Vermögenswerte mit unbegrenzter Nutzungsdauer werden nicht abgeschrieben, sondern am Ende jeden Geschäftsjahres und immer dann, wenn Anhaltspunkte vorliegen, dass der Buchwert über demLes immobilisations incorporelles ayant une durée de vie utile indéfinie ne sont pas amorties, mais font l'objet d'un test de dépréciation lors de chaque clôture annuelle, ainsi que chaque fois qu'il existe uneDépréciation des immobilisations non financières »).Der Konzernabschluss wird zu fortgeführten Anschaffungskosten erstellt, mit Ausnahme der folgenden Posten, die zum beizulegenden Zeitwert bewertet wurden: (i) derivative Finanzinstrumente, (ii) zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte, (iii) thesaurierende Geldmarktfonds, strukturierte Wertpapiere ohne Zinsbegrenzungsvereinbarung und Fremdwährungsfonds in Hedge Fonds, die als erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielleeiner Sicherung des beizulegenden Wertes sind, die ansonsten zu Anschaffungskosten bewertet werden und deren Buchwerte angepasst werden an die Veränderungen der beizulegenden Zeitwerte, die den gesicherten Risiken zuzuordnen sind.Les États financiers consolidés ont été établis sur la base des coûts historiques, à l'exception des postes suivants, qui ont été évalués à leur juste valeur : (i) instruments financiers dérivés, (ii) actifs financiers disponibles à la vente, (iii) fonds du marché monétaire accumulés, obligations structurées sans plafond et fonds en devises étrangères de fonds spéculatifs désignés comme actifs financiers évalués à leur justecouverts par des instruments de couverture évalués à leur juste valeur, lesquels sont par ailleurs comptabilisés à leur prix de revient et dont les valeurs comptables sont ajustées par rapport aux fluctuations des justes valeurs attribuables aux risques couverts.Sie ist der Meinung, dass positive Maßnahmen nur als Ausnahme zur Regel der Gleichbehandlung zu sehen sind und nur bei Vorliegen einer strukturellen Benachteiligung oder Diskriminierung vertretbar sind, was bei anderen Merkmalen als der Rasse, dem Geschlecht und der Behinderung nicht der Fall ist.argumentatif cohérent, disant que l'action positive devrait être considérée comme une exception à la norme de l'égalité de traitement qui n'est défendable que dans les affaires où il existe une situation de discrimination ou de désavantage structurel, ce qui n'est pas le cas dans les domaines autres que la race, le sexe et le handicap.Während die Schweiz bei den Indikatoren zur Bürokratie und zu den rechtlichen Rahmenbedingungen in den vorderen Rängen steht (siehe weiter oben in diesem Kapitel), steht sie beim Prozentsatz der vollständig onlinefähigen Dienste für Bürger und Unternehmen in denAlors que la Suisse se classe dans le peloton de tête pour les indicateurs portant sur la bureaucratie et le cadre légal (voir plus haut dans le chapitre), elle figure en queue pour le pourcentage des services entièrement accessibles on-line aux citoyens etDie betreffenden Anteilinhaber werden vor der Auflösung des Fonds gemäß denangemessen erscheint oder die in den betreffenden Hoheitsgebieten, in denen der Legg Mason Emerging Markets Equity Fund oder die Klasse von Anteilen vertrieben wird, gesetzlich vorgeschrieben ist.Un avis informant de la liquidation devra être communiqué aux Porteurs de Parts concernés, parFund ou la Classe de Parts est distribué, conformément au point « Avis aux Porteurs de Parts » ci-après.Dies betrifft namentlich den Bereich der Ausbildung und der KoordinationCeci concerne notamment le domaine de la formation et de la coordinationHepple schlägt vor, dass dieser Test bedeuten soll, dass die Verwendung von altersbezogenen Faktoren, die "analytisch vom Alter" getrennt sind, wie zum Beispiel Dienstalter, Erfahrung, Qualifikationen und Höhe der Entlohnung nicht als direkte Diskriminierung aus Altersgründen betrachtetHepple suggère que ce test signifierait que l'utilisation de facteurs liés à l'âge qui sont «analytiquement séparés» de l'âge, tels que l'ancienneté, l'expérience, les qualifications et les niveaux de rémunération, ne devrait pas être considérée comme constituant une discrimination directe fondée sur l'âge (même si leBei der Ermittlung des Veräußerungsgewinns sind die Anschaffungskosten um den Zwischengewinn im Zeitpunkt der Anschaffung und der Veräußerungspreis um den Zwischengewinn im Zeitpunkt der Veräußerung zu kürzen, damit es nicht zu einer doppelten einkommensteuerlichen Erfassung vonLors du calcul de la plus-value de cession, les frais d'achat doivent être diminués du bénéfice intérimaire déterminé au moment de l'achat et le prix de cession doit être diminué du bénéfice intérimaire déterminé au moment de la cession, et ce afin d'éviter que les bénéfices intérimaires neWählen Sie [Server], um Bilder auf den Ordner hochzuladen, der im Textfeld [Ordnername] aufgelistet ist, [Kamera], um Bilder auf den Ordner hochzuladen, der in der Registerkarte [FTP senden] der Host-Liste ausgewählt wurde, oder [Server+Kamera], um Bilder auf einen Unterordner hochzuladen, der unter dem Ordner erstellt wurde, der im Textfeld [Ordnername] aufgelistet ist, mithilfe des Namens, der in der Registerkarte [FTP senden] derChoisissez [Serveur] pour télécharger les images vers le dossier apparaissant dans la boîte de texte [Nom du dossier], [Appareil photo] pour télécharger les images vers le dossier sélectionné dans l'onglet [Envoyer FTP] de la liste d'hôtes, ou [Serveur + Appareil photo] pour télécharger les images vers un sous-dossier créé dans le dossier apparaissant dans la boîte de texte [Nom du dossier] en utilisant le nom sélectionné dans l'onglet [EnvoyerDas Revisionsverfahren sieht hierzu die Einberufung desbesteht; der Ausschuss führt die für die Revision erforderlichen Konsultationen, an die sich erforderlichenfalls eine diplomatische Konferenz anschließt, auf der die Änderungen am Übereinkommen angenommen werden.des parties contractantes; ce comité mène les consultations requises sur une révision de la convention, qui sont suivies au besoin par une conférence diplomatique en vue d'adopter les modifications de la convention.Wenn Sie keine Marketing- oder Marktforschungsinformationen mehr beziehen möchten oder wollen, dass in Zukunft keine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Medtronicwelche Informationen Sie im Einzelnen nicht mehr erhalten möchten.Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages de marketing ou d'études de marché de Medtronic ou si vous voulez que nous cessions de traiterles types d'informations que vous ne voulez plus recevoir.Bei der Schätzung der erwarteten Laufzeit von Aktienoptionen, die einer Gruppe von Mitarbeitern gewährt wurden, könnte diese Schätzung auf einem annähernd gewichteten Durchschnitt der erwarteten Laufzeit für die gesamte Mitarbeitergruppe oder auf einem annähernd gewichteten Durchschnitt der Laufzeiten für Untergruppen von Mitarbeitern innerhalb dieser Gruppe basieren, die anhand detaillierterer Daten über das Ausübungsverhalten der Mitarbeiter ermittelt werdenPour estimer la durée de vie d'options sur action accordées à un groupe de membres du personnel, l'entité peut se baser sur une durée de vie moyenne adéquatement pondérée pour le groupe tout entier, ou sur des durées de vie moyennes convenablement pondérées calculées par sous-groupes au sein du groupe, sur la base de données plus détaillées sur le comportement d'exercice desSie haben die Möglichkeit, eine Versicherung abzuschließen, die nur wir anbieten, und bei freiwilligen Operationen das Risiko von medizinischen Komplikationen im Ausland wie auch ein Jahr nach Ihrer Rückkehr versichern und für die Kosten einer Rückkehr ins Ausland und die Übernachtung (die Operation oder die Zahnbehandlungen werden kostenlos durchgeführt, da sie mindestens ein Jahr lang unterNous vous offrons ainsi la possibilité de conclure une assurance que nous sommes les seuls à offrir et qui, lors d'opérations volontaires, assure tout risque de complications médicales tant à l'étranger que pendant un an après votre retour en prenant en charge les coûts d'un retour à l'étranger, l'hébergement (l'opération ou les soins dentaires sont refaits gratuitement car sous garantieDa die meisten Mitgliedstaaten von der Mindestharmonisierungsklausel Gebrauch gemacht haben, ist es verhältnismäßig aufwendig herauszufinden, welche Informationen nach dem Recht eines bestimmten Mitgliedstaates anzugeben sind (zu den zu erfüllenden formalen undComme la plupart des États membres ont fait usage de la clause d'harmonisation minimale, il est plutôt coûteux de déterminer quelle information doit être donnée d'après le droit de certains des États membres (à l'égard des conditions de forme et des conditions linguistiques quiein Symbol im Bildschirmformat angezeigt, die das Vollbildmodus der Internet Suchmaschine, beenden wird (das ist der einzige Weg zum Betriebsystem-Zugang, falls Sie das Vollbildmodus ausgewählt haben, und keine Maus oder Tastatur haben).Si vous accédez à Magiesta par un appareil qui est liéil y a une icône qui sera présentée à la forme d'écran qui pertmet la sortie du régime « full screen » de l'action de recherche d'internet ( c'est la seule façon pur accèder au système opératif si vous avez choisi le régime « full screen », et si vous n'avez pas le souris ou le clavier).