Kasus nach wegen [F] Muss es heißen »Kündigung wegen Sachmängel« oder »Kündigung wegen Sachmängeln«? Das war die schlechte Nachricht, jetzt kommt die gute: Wir könnten uns mit Wallis und ihrem Management sehr spontan darauf einigen, dass das Konzert einfach morgen, den 15.8.2020 um 20 Uhr nachgeholt wird. Calfeisental bei Vättis (SG) - Canyoning-Unglück: Vermisstensuche wegen Regens unterbrochen Bei Facebook teilen (externer Link, Popup) Bei Twitter teilen (externer Link, Popup) Mit Whatsapp teilen
Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!Die geplante gemeinsame Radausfahrt mit dem JedermannIch hatte ursprünglich vor, auf dem Weg aus der Stadt noch Naantali zu besuchen, was einen Umweg von etwa 40kmN. Infolge des Regens konnten wir nicht kommen. Wegen des Regens fiel der geplante Freiluft-Gottesdienst aus. ... Zur Zeit des Unglücks waren laut SRF Meteo in der Gegend heftige Gewitter mit grossen Regenmengen erwartet worden. Kausale Beziehungen: die Präposition wegen. ... Zur Zeit des Unglücks waren laut SRF Meteo in der Gegend heftige Gewitter mit grossen Regenmengen erwartet worden. Weiter heißt es »umgangssprachlich oder regional […] häufig mit dem Dativ«. Suche nach Vermisstem ist wegen Regens unterbrochen. Soweit kamen wir auf eine gemeinsame Linie. wegen Regens abgesagt werden: sports rainout [Am.] Da wir für Leserkommentare in unserem Internetauftritt juristisch verantwortlich sind und eine Moderation nur während unserer Dienstzeiten gewährleisten können, ist die Kommentarfunktion wochentags von 22:00 bis 08:00 Uhr und am Wochenende von 20:00 bis 10:00 Uhr ausgeschaltet.Um alle Artikel auf unserem Nachrichten-Portal lesen zu können, bestellen Sie einfach eines unserer Angebote.Prozession zu Fronleichnam fiel wegen des Regens ausWegen des Regens feierte die Pfarrei Herz Jesu Gemeinde Weimar die Heilige Messe nicht wie geplant im Pfarrgarten, sondern in der Kirche. Suche nach Vermisstem ist wegen Regens unterbrochen. whereas although access for aid in Government-controlled areas is generally improving, notably through the easing of a number of administrative obstacles, a high percentage of the population in Darfur, especially in rebel-held areas, cannot be reached by humanitarian workers because of absence of security, lack ofund dem Mangel and ausreichend landwirtschaftlichem Personal, haben die meisten Familien keinen Ertrag, somit haben die Menschen nicht genug zum Überleben.lack of enough agricultural personal most farms are not profitable and bis es in der Ukraine und in Rumänien landet und dort ins Schwarze Meer fließt.to country until it ends up in the Ukraine and Romania and flows into the Black Sea.nicht riskiert, dass sich das Zelt in eine Badewanne verwandelt.Material flussab zu transportieren - 120 000 Tonnen pro Tag.transport even coarse material downstream - 120,000 tons a day.Ursachen für die prekäre finanzielle Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft sind vielmehr i) der Nachfragerückgang infolge der Verkleinerung der europäischen Fischereiflotte und der Senkung der Fangquoten, ii) der beträchtliche Anstieg der Einfuhren aus anderen Ländern als Indien (hauptsächlich aus Beitrittsländern) und ihrer Marktanteile und der damit einhergehende Rückgang der Verkaufsmengen des WirtschaftszweigsEinfuhren aus anderen Ländern als Indien nicht wieder das Vordumpingniveau erreichten, und iv) die allgemeine wirtschaftliche Rezession ab dem Jahr 2001.Instead the cause of the weak financial situation of the Community industry can be attributed to (i) the declining demand situation resulting mainly from the reduction of the European fishing fleet and the decrease of fishing quotas, (ii) the remarkable increase of imports from and market shares of countries other than India (mainly from acceding countries) with a corresponding loss of sales volumes by the Community industry, (iii) pricesfrom countries other than India and (iv) the downward trend in the economy as a whole as from the year 2001.Auch eine Woche später in Malaysia gewann Button vom ersten Startplatz aus das Rennen, das allerdings nach knappA week later in Malaysia he repeated the exact same thing, but afterDa der Regensensor nur auf Wassertropfen direkt auf den Sensor reagiert, kannbei der beispielsweise die Markise nass werden kann.As the rain sensor only reacts to water droplets that are directlyerreichten wir schließlich das Haus der Schwestern.wachsen überall Büsche und sogar kleine Bäume im Sand ...We spend two days in this magical world and climb the dunes and are quite surprised about the fauna: everywhere small bushes and even treesResonanz auf unsere neuen Produkte sind wir davon überzeugt, dass wir auch in diesem Jahr Umsatz und Ertrag steigern können.feedback to our new products, we are convinced that we will be able to raise turnover and profits again this year.A typical example taken from soil mechanics is the computerauf dem sie vor der Einführung der Maßnahmen im Jahr 1998 waren, bevor die gedumpten Einfuhren aus Indien eine Schädigung verursachten.price level to the level before measures were put in place in 1998 when injurious dumping from India occurred.procession with the Blessed Sacrament, and instead of that there was früher überflutet, aber heute ist der Sportplatz wieder rekonstruiert.der Veranstaltung, blieb das Wetter an beiden Tagen der Grassland 2008" schön.heute mittag solls wieder schön werden, setzen wir uns nach unten, einige unentwegte müssen natürlich auf den "Freisitz".at noon it will become again beautiful, we sit down downward, Ein weiterer Vorteil, den Chris Whitehead-Collett nennt, besteht darin, dass empfindlichere Blätter verarbeitet werden können: Vor allem angesichts der Schwierigkeiten bei der Ernte, die unsereAnother advantage Chris Whitehead-Collett speaks of is the ability to process morebut after showers moved through the area, the course was deemed unplayable.
Auch die Prozession fiel im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser.
Gestern brach in kleinem Kreis eine Diskussion los, ob das Wort „wegen“ mit Genitiv oder Dativ benutzt wird: „Ich kam wegen des Regens zu spät.“ „Ich kam wegen dem Regen zu spät.“ Der Duden läßt mittlerweile beide Varianten zu. Wegen des Regens war der Staudamm in Bout gebrochen, wie eine Vertreterin der lokalen Behörden, Nusaiba Farouk Kalol, der Nachrichtenagentur AP sagte.
Nur die Hälfte von ihnen konnte wegen der Corona-Maßnahmen in der Pfarrkirche mitfeiern. Dabei war am Samstag bei einem Arbeitseinsatz im Pfarrgarten alles für einen Freiluft-Gottesdienst vorbereitet worden. Wegen eines Unfalls hat die Polizei die Straße gesperrt. Mit der Präposition wegen kannst du einen Grund angeben.. Warum hat die Polizei die Straße gesperrt?. In dieser Zeit musste sie rund 100 Einsätze wegen des starken Regens absolvieren. onset of rain: Einsetzen {n} des Regens: sound of rain: Geräusch {n} des Regens: Owing to the rain we couldn't come.
Nach der Präposition wegen steht in der Regel der Genitiv. wurde wegen Regens abgesagt.