In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert.Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert.Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Vielen Dank!
Nutzungsbedingungen Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Informationen zum Datenschutz Übersetzung Deutsch-Englisch für Menschenrechte im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommenNoch Fragen? Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Viele übersetzte Beispielsätze mit "Menschenrechte" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Slovenščina Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein.
Lernen Sie die Übersetzung für 'menschenrecht' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. We are using the following form field to detect spammers. Bitte versuchen Sie es erneut. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlosmit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen.Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen!Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig.Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort.Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Bitte versuchen Sie es erneut. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Es ist ein Fehler aufgetreten.
Übersetzung im Kontext von „Verstöße“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: verstoße, Verstöße gegen die Menschenrechte, schwere Verstöße, schwerwiegende Verstöße, festgestellten Verstöße Natürlich auch als App.Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. We are sorry for the inconvenience. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Ihre Vorläuferorganisation ist die „ Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ( KSZE ) “ von 1973 bis 1975, mittels derer der Kalte Krieg in eine Ost-West-Zusammenarbeit und eine Reihe von Vereinbarungen über Nach Auflösung der Sowjetunion wurde die KSZE Anfang 1995 in OSZE umbenannt.Its predecessor, the Conference on Security and Co-operation in Europe ( CSCE ), was converted, from 1973 to 1975, from an instrument of the Cold War to one of cooperation between East and West; it achieved a series of agreements on At the beginning of 1995, after the dissolution of the Soviet Union, the CSCE was renamed the OSCE.Mit den Seminaren für die Teilnehmer zur Nachbereitung läuft das GIZ-Programm zum Jahresende aus.Zu den Einsatzgebieten der „weltwärts mit der GIZ“-Freiwilligen gehörten die Bereiche Bildung, Gesundheit, Soziales, Umwelt- und Ressourcenschutz, Kultur und Sport, Handwerk und Technik, Den zahlenmäßig größten Zuspruch in den vergangenen fünf Jahren hatten Südafrika und die Philippinen mit jeweils 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmer pro Jahr gefunden.The GIZ programme will be phased out at the end of the year after debriefing seminars have been held for the volunteers.GIZ’s ‘weltwärts’ volunteers worked in a variety of areas, including education, health, social work, environmental protection and conservation of natural resources, culture and sport, arts and crafts, technology, The largest contingents over the past five years were sent to South Africa and the Philippines, with 60 volunteers each working there every year.Während sich in vielen Ländern der Zugang zu Bildung in den letzten Jahren deutlich verbessert hat, ist die Bildungsqualität oft mangelhaft, sodass das And while access to education has improved significantly in many countries over recent years, the quality of that education is often poor, so that the Das Programm Sexuelle Gesundheit und Menschenrechte ( PROSAD ) in Burkina Faso hat gemeinsam mit der Regierung dazu beigetragen, das Bewusstsein von Frauen, Jugendlichen und Kindern und das der Öffentlichkeit für Menschenrechte zu stärken.Trotz schwieriger Umstände konnte dieser nachhaltige Ansatz zur Förderung der Von 1999 bis 2007 versechsfachte sich der Anteil der Paare, die moderne Methoden der Familienplanung anwendeten, von 2,6 Prozent auf 12,6 Prozent.In Burkina Faso the Sexual Health and Human Rights ( PROSAD ) programme has supported the government to raise public awareness of human rights and to empower women, adolescents and children.Despite difficult circumstances, this sustained approach to promoting From 1999 to 2007, the percentage of couples using modern family planning methods went up from 2.6 percent to 12.6 percent, a six-fold increase.Gedenkstätte für die Opfer des bewaffneten Konflikts in PeruEine Gedenkstätte zur Erinnerung an die Opfer des bewaffneten Konflikts soll zur Aufarbeitung vergangener Gewalttaten beitragen und GIZ, Peru, Konflikt, Menschenrechte, Wahrheits- und Versöhnungskommission, Opfer, Terrorismus, Gedenkstätte, Bürgerkrieg, Friedenskultur, interkulturellA memorial to commemorate the victims of armed conflict is to help the country come to terms with the violence of the past and to promote GIZ, Peru, conflict, human rights, Truth and Reconciliation Commission, victims, terrorism, memorial, civil war, culture of peace, interculturalSchwerpunkte der Zusammenarbeit, Programme und Projekte sowie Partnerschaften und AllianzenGIZ, Burkina Faso, Landwirtschaft, Dezentralisierung, Wasser, Nachhaltige Agrarwirtschaftsförderung, Dezentralisierung, Kommunalentwicklung, Trinkwasserversorgung, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbHInformation about our work in Burkina Faso : priority areas of cooperation, programmes and projects, partnerships and alliances.GIZ, Burkina Faso, agriculture, decentralisation, water, promotion of sustainable agriculture, decentralisation, municipal development, drinking water supply, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbHAusgangssituation Seit Unterzeichnung von zehn Friedensabkommen 1996 steht Guatemala dauerhaft unter großem Reformdruck :Politische, wirtschaftliche, rechtliche und gesellschaftliche Umstrukturierungen sollen den Rechtsstaat stärken, das Justizwesen erneuern, zur Lösung der Landfragen beitragen, die Achtung der Die Regierung unter Präsident Pérez Molina hat dazu fünf zentrale Handlungsfelder definiert:Context Since it signed ten peace agreements in 1996, Guatemala has been under constant, increased pressure to implement reforms.Political, economic, legal and social reforms should be undertaken to reinforce the rule of law, renew the justice system, contribute to solving land issues, promote respect for The government of President Pérez Molina has identified five main fields of action to achieve this:Darüber hinaus führt das Programm Personalentwicklungsmaßnahmen wie Dialogplattformen, Workshops und Schulungen durch.Wirkung – Was bisher erreicht wurde Das Programm bewertet zurzeit die Bedarfe der Partnerorganisationen und hat bereits einen Maßnahmenplan zur Stärkung der In addition, the programme also supplies a small quantity of material assistance and local subsidies, and it organises human capacity development measures, such as dialogue platforms, workshops and training courses.Results achieved so far The programme is currently assessing the needs of its partner organisations, and has already developed an action plan for strengthening the protection of Die Versorgung mit ausreichender und angemessener Nahrung gehört zu den grundlegenden Rechten eines jeden Menschen, ohne dessen Erfüllung er kein anderes seiner Rechte wahrnehmen kann.Daher ist das Recht auf Nahrung zentraler Bestandteil der Sie sind in der Allgemeinen Menschenrechtserklärung der Vereinten Nationen von 1948 und im Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (WSK-Rechte), der 1976 in Kraft getreten ist, verankert.without it, it is impossible to exercise all other rights.The right to food is therefore an essential component of the It is enshrined in the Universal Declaration of Human Rights (1948) and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, which entered into force in 1976.Die nächsten fünfzehn bis zwanzig Jahre werden noch einmal Veränderungen bringen bei den Fragen, die uns jetzt global schon seit einer Weile begleiten: bei den Themen Wasser, Ich war 2009 in Kopenhagen bei den Klimaverhandlungen und merkte plötzlich, wie viele Ho # nungen binnen eines Momentes zusammenfielen.With our international contacts and experience we are in a position to make the German ‘ Energiewende ’ exportable and to identify international options for the world of science and industry.We can also promote international cooperation activities by the German states.
Hier kannst du sie vorschlagen! Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt.
Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: Otherwise your message will be regarded as spam. Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Menschenrechte ... Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.