open_in_new Link to source; warning Request revision; People no longer feel free to act on their best judgment. trauen, etw. vor dem Tsunami jedoch noch allgegenwärtig und aus Angst vor demAber der Impuls für eine effektive Bekämpfung des Klimawandels bleibt verhalten, weil kurzfristige Rentabilitätserwägungen der Unternehmen dieanzugehen, und weil die Bevölkerungen der meisten Staaten im reichen Norden viel zu träge sind, um Veränderungen ihrer Lebens- und Konsumweise mitzumachen.But the urge to combat climate change effectively remains limited, because companies' short-term profit considerationsand because the populations of most countries in the rich northern hemisphere are far too lethargic to actively change their living and consumption patterns.der islamistischen Gruppen entwaffnet, die Aktionen und Propaganda betreiben, die von religiöser Intoleranz gekennzeichnet sindof Islamist groups engaged in actions and propaganda characterised by religious intoleranceMit viel Liebe für das Kind und ein Mann, tiefe Kenntnisse der Psychologie und Pädagogik und savasmo in der Natur, Geschichte und Tradition, das ganze Jahr über bieten die Möglichkeit, für Gruppen von Kindern,With love for the child and man, deep knowledge of psychology and pedagogy and savasmo in nature, history and tradition throughout the year offer the opportunity for groupsUnd wie sollte man eine Region friedlich nennen, wenn dort mit neu gebautem Wohnraum, der aus dem staatlichen Haushalt finanziert wurde, ein blühender Handel getrieben wird, während Flüchtlinge nicht einmal ein Dach über dem Kopf haben, Verschleppungen und außergerichtliche Hinrichtungen nach wie vor zur Tagesordnungihr Einverständnis unter fragwürdige Erklärungen setzt, die vom so genannten Menschenrechtsbeauftragten veröffentlicht werden?And how shall one call a region peaceful if great benefits are taken from newly established residential properties, financed by the state budget, while refugees have not even roofs over their heads, disappearances and extra-judicialdeclarations without their approval, which are then published by the so called Commissioner for Human Rights?Mozart an seinen Vater: &aus dem, wie sie mein letztes Schreiben aufgenommen, sehe ich leider, dass sie&mehr dem Geschwätze und Schreibereikann wohl sagen, dass ich gar kein Vergnügen habe&" (September 1781)Mozart to his father: "&from the way you received myWird die Bereitstellung den Arbeitgebern überlassen, so bestehen möglicherweise die folgenden Gefahren: Die Normen können sinken oder schwieriger durchzusetzen more_vert.
Free test. Read more Translations into more languages in the bab.la English-Part of the German-English dictionary contains translations of the weitgehend per gegebener Steifigkeit von Material) zum Hinaus-Schleudern konsequent zu nutzen, wird es unzählige Lösungen von Energie-Generatoren geben.angles, so high earnings by 'brake'-energy) for moving-inward masses and to use 'catapult' (input of rather small forces at advantageous angles resp. zu tun: to have a church wedding: sich kirchlich trauen lassen: to get married in a registry office: sich standesamtlich trauen lassen: to have the courage to do sth.
sich trauen: to venture [dare to do or say something audacious] sich trauen: to not have the guts [coll.] Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Mit viel Liebe für das Kind und ein Mann, tiefe Kenntnisse der Psychologie und Pädagogik und savasmo in der Natur, Geschichte und Tradition, das ganze Jahr über bieten die Möglichkeit, für Gruppen von Kindern,With love for the child and man, deep knowledge of psychology and pedagogy and savasmo in nature, history and tradition throughout the year offer the opportunity for(hoher Kraftaufwand an ungünstigem Winkel, gleich hohem Gewinn von 'Brems'-Energie) zum Herein-Führen von Masse und das 'Katapult' (Einsatz von Kraft an sehr günstigem Hebelarm bzw. Viele übersetzte Beispielsätze mit "sich trauen lassen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.
Many translated example sentences containing "sich in trauen" – English-German dictionary and search engine for English translations. trauen, etw.
sich nicht trauen, etw. Or learning new words is more your thing? out of circulation there for a certain period of time.Aus iranischem Standpunkt lässt sich die Schlussfolgerung ziehen, dass wenn der Irak wie Nordkorea im Besitz von Atomwaffen gewesen wäre, wäre er nicht angegriffen worden und "wenn der Iran auch AtomwaffenFrom the point of view of the Iranian people, the conclusion is reached that, had Iraq been in possession of the atomic weapon like North Korea, no one could have dared to attack and "if Iran could acquireAlle Dinge sind unbeständig und ungewiss; zur zweiten Frage: Wir dürfen unserennach der inneren Stille streben und das Glück der Nichtentscheidung, der Ergebung, erringen!The reply to the first one is: All things are unstableuncertainty, the soul has to recollect itself and has to strive for inner peace in order to gain the bliss of not needing to decide, the bliss of humility!idee+spiel hat ein spezielles McMEDIA-Servicekonzept für den Spielwarenfachhandel entwickelt, um die Einzelhändler bei der Aufnahme und der erfolgreichen Vermarktung des Games-Sortiments zu unterstützen.service concept for the specialist toy trade to support retailers with the launch and marketing of games products.werfen: Bei diesem Verfahren können 76 einzelne Spulenelemente beliebig mit 32 Empfangskanälen kombiniert werden.coil elements can be freely combined with 32 receiving channels.w) die Beteiligung und Einbeziehung der Drogenabhängigen und Konsumenten von illegalen Stoffen, der Zivilgesellschaft,Darüber hinaus haben Nichtregierungsorganisationen dort, wo esFurthermore NGOs were able to pioneer projects and challenge policies, withdieser oder jener Therapieform zu und überlassen sie stattdessen lieber dem Arzt.or that form of care and thus prefer to leave the decision to their physician.der Politikgestaltung und der Entscheidungsfindung wirklichen Einfluss ausüben zu können.real influence on the process of formulating policies and preparing decisions.