besichtigen translation in German - English Reverso dictionary, see also 'beabsichtigen',berichtigen',bezichtigen',Besichtigung', examples, definition, conjugation Sie können kostenlos vor Ort parken. zuständige Behörde eine vorläufige Zulassung erteilen,dass alle Anforderungen dieser Verordnung hinsichtlich In establishments starting up their activities, the competent authority may grant a vor ort Besichtigung: Last post 17 Aug 06, 11:54: eine vor Ort Besichtigung, um den Lieferanten zu beurteilen Danke für die Hilfe!!! elargo ist lediglich in Fällen, in denen einIdentifizierungsdaten von anderen Nutzern offenzulegen. Unsere Hygiene-Maßnahmen für Sie in Zeiten von … English missing vor ort Besichtigung. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Comment: Hallo Zusammen, hat jemand eine Idee für Vor-Ort-Besichtigung? Vor-Ort-Besichtigung Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'vorösterlich',vor sich gehen',vorbörslich',Vorort', biespiele, konjugation Inspektionsbehörden nach jeder Besichtigung vor Ort in identifizierbarer Form und in elektronischen Dateien die Inspektionsdaten verarbeiten bzw. identification data of other users in cases where a contract has come intoDurch die Vorstellung dieser idealen Bedingungen seitens des Bürgermeisters wurde das Interesse der beiden polnischen Unternehmer geweckt, und sie begaben sich zu einer ersten -The mayor's presentation about such ideal conditions raised the interest of the two Polish entrepreneurs and they went toUnter Berücksichtigung der Tatsache, dass es für dievirtuellen Besichtigung mit Fotos sowie detaillierten Beschreibungen gewidmet. Auftraggeber uns keine Gelegenheit, uns von dem Mangel zu überzeugen, stellt er insbesonders auf Verlangen die beanstandete Ware oder Proben davon nicht unverzüglich zurAll claims become null and void in the event that the customer does not provide us with an opportunity to be convinced of the defect, does not immediately upon request make available the rejected goods or samples or does not provide us within an appropriated) das Verbot jeglichen Kontakts zwischen der Agentur und dem Bieter während des gesamten(d) forbid any contact between the Agency and the tenderer during the procedure, save, exceptionally and, where provision is made forIn verteilten Installationen lässt sich diese wichtigeIn shared installations you are not able to answer this veryfür ihr weltweit ausgeschriebenes System herbeiführen.to bring about a decision for their worldwide tendered system.Dallmeier Casino-Team ein erstes Bild der Gegebenheiten und entwarf schließlich eine für die Bedürfnisse der Barona Gaming Commission maßgeschneiderte Überwachungslösung.impression of the situation and designed a tailor-made surveillance solution to meet the needs of the Barona Gaming Commission.Security-Experten kommen zu Ihrer Anlage und mit Ihren Entscheidungsträgern und wichtigen Security-Personal.der die schriftlichen Verfahrenshinweise befolgte, einen Host-Rechner nicht korrekt trennen.procedures as written, failed to remove a host correctly.Fragen zu beraten, um das Ausmaß und die Gestaltung der Kamin sorgen Verhalten ergänzt die Einstellung.to ensure the scale and design of the fireplace complements the setting.Auf Grund dieser Daten nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf und erstellen Ihnen beiBased on these data, we contact you and provide you with a personalthe basis of recommendations that can help you make significant savings.Vor dem Verkauf einer PATRIZIA Wohnung* untersuchen daher Sachverständige der TÜV SÜD Industrie Service GmbH das Gemeinschaftseigentum hinsichtlich des Vorliegens wesentlicher Mängel in bautechnischerBefore a PATRIZIA apartment* is sold, appraisers from TÜV SÜD Industrie Service GmbH will (1) The identification data in all declarations made by users are concealed from the other users. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Vor-Ort-Begehung' auf Duden online nachschlagen. Die Bilder werden zu Ihrer Information zur Verfügung gestellt und ersetzen nicht die Besichtigung vor Ort durch den Käufer.
Vor-Ort-Besichtigung Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'vorösterlich',vor sich gehen',vorbörslich',Vorort', biespiele, konjugation English missing Vor-Ort-Besichtigung. mehr Informationen. Beurteilung des Standortes an Hand von topographischen Karten, Satellitenbildern und assessing the location by reference to topographical maps, satellite images and, ifAnforderungen dieser Verordnung hinsichtlich der Infrastruktur und der Ausrüstung mit Blick auf die Gewährleistung der Betriebsverfahren erfüllt.The competent authority may grant conditional approvaland equipment requirements with a view to ensuring the application of the operational procedures in compliance with this Regulation.Die Anwälte unserer Sozietät verfügen über umfangreiche Erfahrung in Besichtigungsverfahren und können Sie bei der Wahrnehmung Ihrer Interessen sowohl durch die VertretungOur attorneys can assist you in upholding your interests both byzu kontrollieren, Interviews durchzuführen und hinreichende Informationen und Belege zu erheben.and monitoring systems, conduct interviews, and collect sufficient information and evidence.Um umfassend beurteilen zu können, ob das Unternehmen in der Lage ist, einen angemessenen Plan zur Mängelbehebung zu entwickeln und diesen wirksam umzusetzen, ist nach Auffassung derThe Commission considers that in order to fully assess the ability of the carrier to put in place an appropriate corrective action plan and to implement itBefürchtet diese Behörde, dass diese Maßnahmen nicht ausreichend sind, so sucht sie zusammen mit der zuständigen Behörde des Versandmitgliedstaats nach Mitteln und Wegen, um Abhilfe zu schaffen, gegebenenfallsIf the authority of the first Member State fears that such measures are inadequate, the competent authorities of the two Member States shall together seek ways and means of remedying the situation; if appropriate this mayGibt der Käufer bzw.